Dans cette township du pays zoulou, le souvenir de la guerre fratricide qui a fait rage à la fin du régime d'apartheid entre le parti de Mandela et celui de Buthelezi est toujours à vif.