Scindée en quatre figures de poètes par l'intervention hétéronymique, frappée d'un inachèvement radical, vouée aux aléas d'une histoire éditoriale particulièrement chaotique, l'oeuvre poétique de Pessoa met son lecteur au défi de la rassembler dans une lecture intégratrice.