Le "Montaigne" de l'édition et celui de l'album (réuni par Jean Lacouture) font assurément deux. D'un côté le résultat du labeur universitaire, de l'autre une belle mise en images qui s'intéresse surtout à une biographie reconstituée et ignore jusqu'au texte de la nouvelle édition.