Ces deux expressions proches se confondent dans l'esprit de bien des gens du milieu de l'enseignement, comme d'ailleurs dans celui des professionnels des médias. On peut même parler, ces dernières années, d'un faux consensus dans le milieu scolaire québécois.