Pannes, lignes saturées, installations vétustes, le réseau d'antennes qui permet à la Nasa de communiquer avec ses sondes spatiales multiplie les soucis. A la clé : le risque de ne plus pouvoir recueillir toutes les données envoyées depuis les différentes contrées du Système solaire. Reportage près de Madrid, où l'une des pièces maîtresses du réseau est justement hors service.