Ce scénario d'épouvante terrifiait Air France depuis des années : la plus puissante des compagnies européennes s'est installée dans son jardin.