Dans cette image affreuse du philosophe vaincu par la faiblesse du corps, efforçons-nous, pour rester fidèle à la pensée, de ne voir qu'un dernier acte d'hérésie, de ne rien entendre que le dernier rire du sorcier qui toujours dit non, pour faire trembler l'ordre du monde.