Le Japon traverse une crise morale, terrorisé par les ravages du gaz sarin de la secte Aum, traumatisé par le tremblement de terre de Kobé. Mais il est surtout englué dans la "fukyo", la récession la plus grave de son histoire.