Tandis que le Président Français négociait à New Delhi la possibilité d'une coopération nucléaire avec l'Inde, les pressions se multipliaient sur l'Iran pour qu'il abandonne son programme d'enrichissement de l'uranium.