Il avait tenu tête à Fabius comme à Balladur. Ce dur à cuire, que ni les gouvernements ni les grévistes n'avaient jamais réussi à faire plier, un petit juge belge en a fait un prisonnier comme les autres. Accusé de manoeuvres illicites, le sauveur est-il allé trop loin ? Portrait.