Romancier chatoyant, poète glorieux, il fut pendant des décennies l'ennemi intime du dictateur le plus exotique d'Europe, Enver Hodja, grand timonier de la petite Albanie. Honoré et persécuté par le régime, Ismaïl Kadaré n'a pas jamais douté que ses blessures saigneraient moins longtemps que celles infligées par sa plume au tyran.