Interdire toujours mais punir moins, sanctionner les nuisances mais tolérer une consommation modérée, comment modifier une législation obsolète ?