En 1999, ils étaient venus à Cannes avec un film terminé in extremis : ils eurent la palme d'or. Revoici les deux frères belges avec "le Fils", dont on ignore tout.