Les joueurs français sont-ils prêts pour le grand affrontement ? Officiellement, oui. En coulisses, on murmure qu'ils sont déboussolés, à la recherche d'un nouveau jeu, entre celui des Blacks et celui des Sud-Africains. Et s'ils restaient tout simplement eux-mêmes ?