Les émissaires français, suisses et espagnols chargés de négocier la libération d'Ingrid Bétancourt étaient en route pour rencontrer Raul Reyes, numéro deux des Farcs, dans la jungle, à la frontière de la Colombie et de l'Equateur, lorsque l'armée colombienne l'a liquidé : c'est le dernier épisode de la "guerre froide" des Andes entre Bogota, Quito et Caracas...