Depuis la loi du 4 mars 2002 renforcée par celle du 9 août 2004, les patients qui participent à une recherche clinique doivent êtres informés, à son issue, des résultats globaux.