Les polythérapies actuelles destinées à lutter contre l'infection par le VIH se heurtent régulièrement à des résistances du virus. Ces dernières peuvent être de plusieurs sortes, mais comment faut-il les percevoir ?