L'année 2006 a vu s'intensifier le rythme des partenariats conclus entre les laboratoires pharmaceutiques et les sociétés de biotechnologies, concernant des molécules ou des technologies aux stades les plus précoces de leur développement.