Pour les astronomes, la Voie Lactée ne représente plus seulement cette hétéroclite collection d'étoiles et de nuages, sombres ou colorés, que leur révèlent les téléscopes. Elle est plutôt envisagée comme une fédération à la législation complexe, qui lie les diverses populations d'astres dans une aventure commune.