A l'âge de vingt ans, le télescope franco-canadien d'Hawaï, rattrapé par la jeune génération, se cherche un second souffle. Pour lui, l'élixir de jouvence s'appelle Mégacam, un nouvel instrument d'arpentage de l'Univers...