En matière d'observation terrestre, l'Europe spatiale amorce un tournant majeur. Finis les gros satellites polyvalents. La relève sera assurée par une armada de petits engins spécialisés, financés en partie par les utilisateurs.