Perché sur un sommet chilien, le plus grand observatoire du monde se prépare à devenir le meilleur site d'observation de la planète.