C'était la nuit de l'eau. Vendredi soir, pendant des heures, des trombes se sont abattues sur les villages situés entre Carcassonne et Narbonne, et bien au-delà, dans le Tarn et les Pyrénées-Orientales.