Vous croyez le connaître ? Pas si vite. Le New York de l'an dernier n'existe déjà plus. La ville caméléon ne cesse de se renouveler, au rythme des vagues d'immigration, des révolutions économiques et technologiques, de ses engouements aussi violents qu'éphémères. La Grosse Pomme est une mutante.