S'il est de bon ton, sur le Vieux Continent, de dénoncer l'impérialisme culturel du Nouveau Monde, celui-ci ne peut être réduit à un simple hégémonisme unilatéral. L'implantation du jazz en France en est l'illustration.