S'orienter, oui, chacun le souhaite. "Etre orienté" revêt déjà une tout autre signification. C'est sans doute une des raisons pour lesquelles l'orientation scolaire a le don de déclencher un flot de critiques.