Pour la première fois, dans "Les Rivières pourpres", le réalisateur de "La Haine" se confronte à un roman, dont il a voulu avant tout conserver l'identité visuelle, et à un film de genre, dont il a tenu à respecter les règles.