Avec "Tigre et Dragon", Ang Lee a réalisé un rêve d'enfance : faire un film d'arts martiaux, auquel il a su apporter poésie et émotion.