Née en Colombie, elle a fait l'objet de remakes dans le monde entier, créant des "Betty la moche", indienne, israélienne ou allemande.