Lorsque, le 7 décembre 2003, le Sud-Africain John Maxwell Coetzee reçut officiellement son prix Nobel de littérature, il ne prononça pas de discours, mais raconta une fiction énigmatique, intitulée "He and His Man", dans laquelle un homme dépourvu de nom et de passé, assiste à des événements curieux et le plus souvent dramatiques.