L'homme du "choc des civilisations", Samuel Huntington, s'inquiète de la présence chaque jour grandissante des Latinos-Américains aux Etats-Unis. Le pays dont il rêve n'en est pas pour autant menacé. Car, à terme, joueront des facteurs décisifs : l'énorme capacité d'assimilation du marché, qui constitue le coeur de l'idéologie américaine, l'évolution conservatrice des secteurs latinos accédant au statut de classe moyenne, et le retard accumulé par la communauté latine dans la conquête du pouvoir politique.