Dans leurs cottages si semblables, ils ont l'air bien heureux ces trois couples, où les hommes sont collègues. Cependant, le couple Foster boite : Frank commence à avoir des doutes sur la fidélité de Fiona, sa femme, qui a oublié l'anniversaire de leur mariage, et donne comme alibi à son retard, sa sortie avec Mary Chestnutt.