L'inflation cosmique qui s'est produite une fraction de seconde après le big bang est impossible à prouver par l'observation. Qu'à cela ne tienne : des physiciens ont entrepris de la simuler... grâce à un fluide parcouru d'ondes sonores.