Alors que le groupe de copines d'Ally rencontre des problèmes de jalousie, un groupe de jeunes Français arrive au collège dans le cadre d'un échange scolaire. Jen, l'une des amies d'Ally, en profite pour fuguer avec l'un d'eux.