Pierre Piganiol souligne, dans son propre article (p.5 de ce numéro), la nécessité d'une réflexion prospective au service de l'élaboration d'une politique nécessairement à long terme de recherche et développement.