Avec "Scandale mélancolique" ("Coeur Chorus" 53), Hubert-Félix Thiéfaine réaffirme sa filiation. Le disque de cet enfant du rock et de Saturne pourrait figurer parmi les deux cent cinquante oeuvres actuellement rassemblées au Grand Palais comme autant de jalons du rapport entre artiste et mélancolie : une humeur noire dont l'appellation d'origine grecque remonte à Hippocrate.