Paul Nature enquête dans un ranch où les couguars ne cessent de s'attaquer au bétail. Une jeune Indienne, Chelly, n'est peut-être pas étrangère à l'affaire... Une aventure pour sensibiliser les enfants à la protection de la faune et à l'écologie.