Brigitte Giraud se met dans la peau d'un préadolescent portugais parachuté dans la France du début des années 1970 : l'enfant d'une dictature finissante découvre les stigmates de la guerre d'Algérie.