Automne 1945 à Nuremberg : Léa Delmas, envoyée par la Croix-Rouge y retrouve François Tavernier qu'elle a vu quelques mois plus tôt dans un Montillac en pleine reconstruction. Léa, ébranlée par les atrocités de la guerre s'effondre lorsque Sarah Mulstein lui raconte l'horreur de son calvaire dans le camp de Ravensbrück. Leur mission : exécuter les nazis là où ils se trouvent. Une "chasse" qui les conduit en Argentine.