Fidèle à sa manière, l'écrivain hongrois fait déferler un torrent de mots à travers dix-sept récits ou tableaux, entre recueil de nouvelles et roman crypté.