Axle Munshine, ex-grand conciliateur de la Guilde, est pousuivi par la garde Pourpre pour avoir transgressé le 13e commandement : la porte des rêves tu ne franchiras point. Ce space opéra retrace l'odyssée d'un homme déterminé à rejoindre par-delà les songes, la femme de sa vie.