Selon une légende qui se répand dans la petite ville de Brugg, il est possible de remonter le cours du temps en faisant un voeu sous le clocher de l'église. Mais en réalité, il s'agit d'un plan des Horas pour pouvoir absorber le temps des habitants. Victor et Kiri se mettent en tête de détruire les Horas. ©Electre 2018