Après avoir déchiffré son journal écrit douze ans auparavant, Victor a pu découvrir le lieu où son temps a été volé lors de sa dernière mission. Il s'agit de Kyzyl, un petit village du sud de la Russie, son pays natal. Mais sur le chemin, ils sont attaqué par un hora à la forme atypique. ©Electre 2018