Dans un monde futur, Jimmy Durante, capitaine chargé des écritures et de l'idéologie au département des Etudes, a été déchu de ses fonctions. Réfugié dans la péninsule, un périmètre interdit où a eu lieu un accident nucléaire quinze ans auparavant, il vit tranquillement. Il y rencontre Valentina Ordjonikidzé, une ancienne violoncelliste au passé trouble. (Electre)