Kenaï, adolescent du Grand Nord, a été transformé en ours par les Grands Esprits. Il cherche alors à se rendre sur la montagne sacrée où résident ces derniers afin de retrouver sa forme humaine. En chemin, il rencontre Koda, un petit ours bavard qui l'aidera à se remettre en question.