La MOC est en lice pour remporter le premier prix du Concours du Robot le plus Performant. Dans son laboratoire dans les îles Okinawa, le professeur Isogai a mis au point différents humanoïdes à ce point sophistiqués qu'on les confond avec des êtres humains. D'autres concurrents n'ont pas l'intention de laisser les Japonais décrocher la timbale. Beaulieu est chargé de tester en mer les capacités d'un robot-timonier. Lors d'essais en mer, des pirates commandités par des roboticiens coréens veulent s'emparer des automates. Une âpre bataille s'engage. Isogai et son équipe vont-ils devoir déclarer forfait? Qui gagnera le concours? Le suspense est au rendez-vous!