Un lion magnanime, qui laisse en vie un rat étourdi, est à son tour sauvé par ce rat. Cette fable sur la solidarité souligne qu'il est bon d'aider ceux qui sont en difficulté et qu'il ne faut rien attendre en retour. Cette récit adaptée pour la jeunesse est suivi du texte original intégral en fin d'album.