Si la France a une particularité, c'est bien l'importance que revêt pour elle la littérature au coeur même de l'État et dans le coeur des Français. Au point que l'on pourrait même dire que la France est une création littéraire. Une invention des poètes et des écrivains autant qu'une réalité géographique, historique et politique. Charles de Gaulle a popularisé cette image en évoquant "l'idée" de la France, principe qu'il a d'ailleurs mis en pratique en incarnant lui-même la France à Londres, hors donc du territoire français et de l'État légal siégeant dans un pays alors occupé...