Les galaxies auraient grandi peu à peu, par fusions successives. Pour valider cette hypothèse, les astronomes scrutent les images du ciel profond à la recherche des vestiges de ces rencontres colossales. Une tâche pour laquelle le concours des amateurs se révèle précieux.