Manque de sommeil, dépense d'énergie considérable, orientation : les défis d'une migration nocturne sont multiples. Ils nécessitent diverses adaptations physiologiques et comportementales (engraissement prémigratoire, décalage des cycles hormonaux...). Ces adaptations seraient en partie contrôlées par des horloges biologiques internes. Leur étude pourrait aider à lutter contre certains troubles métaboliques humains et contre les effets du manque de sommeil.